Teh Dar · 竹製馬戲團 · 越南會安
竹穹之下的高原祭典
在一座以竹編織而成的穹頂之內，越南中央高原躍然眼前：鑼聲在暗夜中震盪，竹竿彎曲、將特技演員拋向天際，舞者引領村莊走過狩獵、求偶，以及生死循環不息的永恆輪迴。Teh Dar 意為「繞行成圓」——一場無言的六十分鐘，將越南山區部族的傳說帶入圓形劇場。本文將帶你了解這場演出的內容、它的源起，以及如何融入會安之夜。
環繞而行
繞圈子
來自山間的名字
Teh Dar 在越南中部高原少數民族之一——K'Ho 族的語言中，意為「繞圈而行」。這個名稱也正是整場演出的核心概念：生命如同一只輪子，從誕生轉向死亡，再循環往復，於編織竹穹之下，以圓形舞台上的舞蹈娓娓道來。這是一場來自 Lune Production 的「竹製馬戲」——該團隊亦曾打造 À Ố Show、My Village 與 The Mist——將竹竿特技、空中鋼管、軟骨功與雜耍，結合高原部落的現場音樂，交織成篇。與其說是一場綜藝表演，不如說是一座在一個小時內被召喚而生的村莊；從狩獵、豐收、求愛到哀悼，一切以無言的連續循環流轉推進。
以竹子作為全語言
在Lune的演出中，竹子從不是擺在一旁的道具——它同時是舞台、是器械、也是隱喻。竹竿化為森林，繼而成為將特技演員拋向空中的跳板；竹籃與竹梯變身茅屋、小船與狩獵陷阱。表演者多來自少數民族社群，他們拋接、平衡這些竹竿，其肢體語言既像馬戲，又似儀式。這將演出與高地的物質文化緊密相連——在那裡，竹子築屋、引水、製樂，於是媒介與故事合而為一。
讓您從腳底感受的音樂
《Teh Dar》的核心，在於其以現場演奏的中原高地音樂貫穿全場，所使用的樂器，多數觀眾從未見過。鑼鈸合奏——即已被聯合國教科文組織認定為該地區文化傑作的「Cong Chieng」——鋪陳出低沉而共鳴的脈動節奏；竹製木琴「T'rung」則在其上輕盈流瀉；象鼓與牛角號喚起狩獵的呼聲。整場配樂演繹了獵象、山林傳說、月下求偶，以及死亡化為重生的輪迴；由於全劇不依賴語言，觀眾得以透過節奏與肢體，而非文字，來感受情節。這是屬於一個地方的聲音，而非語言的隔閡——正因如此，這齣演出才能如此成功地跨越國界，打動國際觀眾。
夜色逐幕解析
演出之夜，一幕幕展開
Teh Dar 以圓形劇場形式呈現，一個動作流暢銜接下一個。以下是一小時內您將經歷的精彩時刻。
- 一
村落甦醒
開場：黑暗中響起鑼聲，隨後高地村落逐漸成形——人影聚集，竹編的世界在他們周圍建構起來。聲音與光影定下基調，Cong Chieng 樂團確立了整場演出將隨之律動的節奏，隨後雜技表演才正式展開。
- 二
竹，凌空而起。
夜晚的馬戲之心：竹竿化作跳板，剎那間又成森林，將特技演員拋向天際，而籃子與梯子則變身小屋與狩獵陷阱。正是這套場景裝置，賦予「竹馬戲」其名——充滿肢體張力、精準到位，且無疑深植於高地物質文化之中。
- 第三部分
部落音樂核心
公司將舞台交給聲音：特龍竹琴在鑼聲間流淌，象腳鼓與牛角號在穹頂下相互呼應。這往往是夜晚最靜謐而令人沉醉的核心時刻——當中央高地的音樂完全展現，全場隨之沉入它的節奏。
- 第四
月光下的浪漫邂逅
一段源自高地傳說、更為柔美的人文場景——月光下的求愛，狩獵與豐收之後，隨之而來的溫柔時刻。這是演出中最動人的轉折，以圓形舞台呈現，雜技般的能量在此化為親密的情感交流，隨後才再度進入下一個循環。
- V
高潮迭起的終章
壓軸時刻：全體團員、竹竿與鼓聲齊鳴，將生死輪迴的循環推向高潮——賦予《Teh Dar》其名的巨輪，在此圓滿迴旋。這是整晚最震撼、最絢爛的一刻，村落與其整個宇宙同時躍上舞台，直至最後的謝幕。
座位分區有何不同
Lune Production 家族
| 表演 | 城市 | 主題 | 演出地點 |
|---|---|---|---|
| Teh Dar | 會安 | 中央高地部落儀式——狩獵、求愛、死亡與重生 | 會安Lune中心（竹穹頂） |
| À Ố Show | 胡志明市 | 鄉村生活與現代城市的交會 | 西貢歌劇院 |
| My Village | 河內／觀光 | 北越村莊的竹藝、手工與日常風情 | 觀光／河內場次 |
| 迷霧 | 胡志明市 | 水稻田的耕作循環，從插秧到收割 | 胡志明市場次 |
選擇你的票券
Teh Dar是一場演出，但在訂票前，有幾件關於票券與場館的事值得你先了解。
座位分區，可選擇較近或較遠的位置
Lune Center 是一座僅約 299 席的圓頂劇場，門票分為不同等級——部分訂票頁面上以趣味名稱標示（AAH!、OOH!、WOW!）——決定您距離圓形舞台的遠近。在如此小巧的空間裡，沒有所謂的壞座位，但越靠近舞台的等級，越能讓您置身於竹竿與鑼鼓最震撼的動作核心。請確認您預訂的等級，確保付出的票價與您心中期待的座位相符。
全程無對白——不需懂越南語
Teh Dar 以音樂、舞蹈、雜技與竹竿演繹故事，而非對話，因此完全沒有語言隔閡。無論來自哪個國家，觀眾都能輕鬆跟上劇情；民間傳說透過節奏與肢體動作傳達。這使它成為會安最適合國際旅客的晚間體驗之一——您無需閱讀節目單，就能感受舞台上的每一分情緒。
未滿 5 歲兒童不得入場
此演出設有年齡下限：未滿 5 歲兒童不得入場，這是基於座位式的一小時演出形式及高空雜技表演的考量。帶著較大孩童的家庭通常會發現演出能牢牢抓住孩子的注意力——飛舞的竹竿與現場鼓聲極具視覺與聽覺震撼——但若您帶著幼兒同行，請務必依此規定規劃行程，並在訂票前確認該場次的詳細條款。
另有含峴港接駁的票種
多數旅客僅單獨購買演出門票，自行前往會安；但也有另一種票券方案，為住宿在沿海城市峴港的旅客提供峴港來回接駁服務。若您下榻於峴港而非會安，此選項可省去自行安排夜間計程車的麻煩——只需確認您預訂的是含接駁的票種，而非僅含演出的門票，即可符合您的需求。
這是哪一種票券？
這是哪一種票？
Teh Dar 是一場演出，但訂票時有兩件事常讓人困惑——而這兩件事都能輕鬆先搞定。
你訂的是哪種票
兩種選項的差異在於：你的座位離竹穹舞台多近，以及票價是否包含峴港接駁。在299個座位的場地裡，每個座位都很近，但高層座位會讓你正好坐在圓形舞台的邊緣；如果你住在峴港而非會安，含接駁的方案能省去安排夜間計程車的麻煩。付款前請仔細閱讀該選項，確保座位、樓層及接駁都符合你的需求。
一個本身就是表演一部分的場地
會安月亮中心並非一般劇院——它是一座以編織竹材覆蓋的圓頂建築，呼應著演出核心的材質，就座落於會安古城內。不妨將它排入您的夜晚行程：它與燈籠點綴的古城區及河畔夜市自然相得益彰，從鎮上大部分地點步行或短程車程即可輕鬆抵達。建議提早到場，在燈光暗下之前細細品味這座建築之美。
晚間行程安排
Teh Dar 夜晚的行程簡單明瞭——抵達竹穹頂，安坐下來，觀賞整整一小時不間斷的演出。夜幕如何降臨，且看以下安排。
- 01
抵達Lune Center
會安Lune Center——這座以竹編覆蓋的圓頂建築本身就是景點的一部分——要求賓客在約下午5:30開演前稍早抵達。它位於會安古城內，因此許多人會從舊城區步行前來。請提早到達以找到場館、欣賞竹編建築，並從容入座，因為演出開始後沒有中場休息。
- 02
燈光暗下，鑼聲響起
演出在近乎全暗中揭開序幕，伴隨中央高地鑼鼓樂團的低沉節奏，在高地世界尚未有任何特技演員動作之前便已鋪陳開來。從第一刻起，音樂便是現場演奏、就在舞台上，而非播放錄音——樂手們是畫面的一部分，而聲音正是將你拉進Teh Dar即將召喚出的村莊氛圍的關鍵。
- 03
竹、身軀與民間傳說
在約六十分鐘不間斷的演出中，節目輪番呈現其經典橋段：竹竿特技與空中鋼管、柔術與雜耍、象獵的舞蹈場景、月光下的求愛，以及四季流轉。全場皆無對白，因此無需跟隨台詞——故事活在節奏、手勢與表演者的飛躍之中，層層推進至全體演員的盛大終曲。
- 04
步入燈籠光影中
演出結束後，你將步入夜幕低垂後最美時刻的會安。古城的絲綢燈籠亮起，夜市沿著河岸展開，整個舊城區閃爍生輝——為這個從竹編圓頂下開始的夜晚，譜出自然而然的第二幕。許多人會將Teh Dar融入會安更完整的夜間行程，而非直接返回住處。
高地夜晚，盡收眼底
中央高地的鑼聲、竹林、T'rung木琴，以及身著高地傳統服飾的表演者。
最佳旅遊季節
Teh Dar 是一場全年上演的室內晚間表演，因此季節影響的是您整體的會安行程規劃，以及您需要提前多久訂票，而非表演本身。
乾季（2月至5月）
會安最舒適的月份——天氣溫暖、晚間大致乾爽，非常適合將表演與漫步燈籠點綴的古城結合。這是旅遊的黃金天氣，城內人潮眾多，建議提前預訂表演，尤其是較高價位的座位區，並為自己預留時間在表演前後盡情探索舊城區。
盛夏旺季（6月至8月）
白天炎熱潮濕，但對室內晚間表演來說恰到好處；夏季為會安帶來最多國內外遊客。竹穹劇場是避暑的絕佳去處，入夜後的古城也最為熱鬧。這幾個月座位與票區銷售最快，請盡早預訂，並選擇較早的場次以避開白天酷熱。
雨季（9月至11月）
越南中部的雨季可能帶來豪雨，部分年份甚至造成會安河岸淹水。室內表演是雨夜的自然首選，但請密切留意天氣狀況以及您前往場館的交通安排。好處是這段淡季人潮較少，臨時訂位也相對容易。
涼爽月份（12月至1月）
氣候溫和、偶有降雨，歲末年初的會安較為寧靜，這也讓此時成為無需提前太久訂票、就能輕鬆獲得理想座位或較近票區的最佳時機。表演照常於室內舉行，溫暖的竹穹劇場搭配戶外的燈籠光暈，構成涼爽夜晚的絕佳組合。請留意偶爾的雨夜，並妥善規劃交通。
Tes Dar 門票與座位
為您的日期尋找一場Teh Dar晚間演出
以下每個選項均可透過 GetYourGuide 預訂，即時顯示可訂狀態，並在付款前以您當地的貨幣顯示最終價格——包括在會安 Lune Center 上演的 Teh Dar 竹藝馬戲團，從標準座位到更前排的階梯座位，以及含峴港接送服務的方案。
規劃您的會安之夜
規劃您在會安的夜晚
先選座位與接送選項
訂票前先確認座位：選擇靠近圓形舞台的區域，或稍微靠後的位置，並決定是否需要峴港接駁方案。在299座的圓頂劇場裡，沒有所謂的差座，但最上層的座位正好緊鄰表演核心區。請詳閱該場次的包含項目與開演時間，確保您支付的價格與心中期待的夜晚相符，含接送在內。
配合古城時間安排
演出約於下午5:30開始，這正是會安夜晚的完美轉折點：在傍晚餘光中漫步古城，欣賞Teh Dar表演，結束後步入燈籠點綴的夜市。請牢記開演時間，提早抵達Lune Center，並將夜晚其餘時光留給古城最迷人的夜色。
前往Lune Center
Hoi An Lune Center位於會安古城內，從舊城區大部分地點步行可達，從多數飯店搭計程車或騎車也只需短暫車程。傍晚人潮較多，請預留緩衝時間，目標在約5:30開演前抵達。若您住宿在海岸線上的峴港，請衡量含接駁的票券，或自行安排夜間回程的交通。
確認幼童年齡規定
Teh Dar不開放5歲以下兒童入場，若您全家出遊，請在訂票前先規劃。較大的孩子通常會非常喜愛——飛竹、鼓聲與特技表演無需對話就能牢牢抓住注意力——但請確認該場次的年齡條款，以免當晚在門口被擋下。
規劃您的 Teh Dar 之夜
「Teh Dar」究竟是什麼？
這個名字背後的高地民族克霍族意涵、它所演繹的高地傳說，以及為何它不斷旋轉。
了解更多 →藝術形式竹藝馬戲，解說
Lune 如何將竹竿、籃子與梯子化為表演器械——以及為何竹子撐起整齣演出。
了解更多 →製作團隊Lune Production與À Ố家族
Teh Dar背後的製作公司、與其相關的系列演出，以及會安圓頂劇場的誕生故事。
了解更多 →音樂中部高地部落與他們的樂器
銅鑼、特龍琴、象腳鼓與牛角號——這些聲音，正是驅動《 Teh Dar 》的靈魂。
了解更多 →夜晚時分會安夜幕低垂，演出周邊漫遊
如何以約下午5:30開場為核心，打造一個完整的會安夜晚——燈籠、夜市與河畔風光。
了解更多 →Questions
關於Teh Dar表演的問題
什麼是Teh Dar？舞台上實際上演什麼內容？
Teh Dar是Lune Production推出的「竹藝馬戲」，該團隊也是À Ố Show與My Village的幕後推手。全長約一小時、無中場休息，融合竹竿特技、空中鋼管、軟骨功與雜耍，搭配現場演奏的中部高地部落音樂——鑼、T'rung竹琴、象鼓與水牛角——演繹高地傳說：獵象、月下求偶，以及生死輪迴的循環。名稱在K'Ho語中意為「繞圈而行」，整場演出也以圓形舞台呈現。全劇以舞蹈與樂音敘事，不靠對白。
需要懂越南語才能欣賞嗎？
不需要。Teh Dar全程無語言——以音樂、舞蹈、特技與竹藝說故事，而非對話——因此完全沒有語言隔閡。任何國籍的觀眾都能輕鬆融入；傳說透過節奏、肢體與視覺奇觀傳達。這使它成為會安最適合國際旅客的夜間體驗之一，無需閱讀節目單，也能感受舞台上的一切。
演出時長多久？有中場休息嗎？
演出全長約60分鐘，一氣呵成，中場無休息。從開場鑼聲開始，歷經竹藝特技、音樂核心與民俗場景，一路推進至全團壓軸終章，全程不間斷。建議您於約下午5:30開演前提早抵達並就座完畢，因為節目一旦開始，便是整整一個小時的連貫演出。
活動地點在哪裡，我又該如何前往？
Teh Dar 於會安古城的Lune Center演出，這是一座以竹子為外觀、專為表演而建的圓頂劇場，約有299個座位。從古城大部分區域步行即可抵達，從多數飯店搭計程車或騎自行車也只需一小段路程。傍晚時分人潮較多，建議預留時間，並在開演前抵達。若您入住沿海的峴港，另有含來回接駁的票種，省去您夜間自行安排返程交通的麻煩。
是否有不同的座位等級，哪一種比較值得？
是的——門票分為不同等級，讓您離圓形舞台更近或更遠，部分訂票頁面上還取了趣味名稱。由於 Lune Center 僅約有 299 個座位，其實沒有所謂的壞視角，但較近的等級能讓您置身於表演最前緣，竹影與鑼聲的臨場感最為強烈。請確認您預訂的等級，讓票價符合您想要的座位；在如此親密的空間裡，標準座位依然極為出色。
適合兒童參加嗎？
5歲以下兒童不得入場，因此這並非適合幼童的演出。較大的孩子通常會很喜歡——飛竹、現場鼓樂與特技表演生動精彩，能牢牢抓住注意力，且演出為非語言形式，無需跟隨對白。若您全家出遊，請將未滿5歲的規定納入行程規劃，並在訂票前確認該場次的年齡限制，以免屆時在門口被擋下。